參與 贖罪日 Yom Kippur 禮儀
學校的 猶太、基督與伊斯蘭研究中心 邀請學生以及對宗教對話有興趣的人一起參與的活動。
地點在 Kam Isaiah Israel (1110 E. Hyde Park Ave )，猶太會堂 (建於1947年)。
( https://kamii.org/ )
我騎單車到的時候，找不到地方停車，卻發現有警察封住了猶太會堂的道路。
他問我要做什麼？ 我說要來參加活動，他很快地指引我去停好車。
進到會堂的時候，儀式已經開始，我拿了程序單與禮儀本就坐下了。
由於一開始很緊張，忙著找到程序的位置。
但是，台上領唱的聲音吸引了我，讓我安靜了下來。
其中一位領唱的人，我在學校看見過他好多次。
或站或坐，有時先使用希伯來文，再使用英文。
兩位領唱，角色分配得很好，啟應也有明確又不打斷禮儀的提示。
詩班有八個人，有一人彈管風琴與鋼琴。
就這十一個人，讓整場聚會充滿了律動。
這是難以形容的美妙感受。
和眾人用我還無法很熟悉使用的 希伯來文 以及 英文 一起崇拜，認罪，告白信仰與讚美。
其中一個程序，為著已過世的親人朋友，紀念他們，希望上主也接納他們，進入他的門內，有一段安靜的時間。
我看見有一家三口，搭著彼此的肩，女兒顯然在安慰著中間的母親。
這一幕讓我想起許多的人…查爸…楊牧師…還有許多…
就在淚水盈框之際，
台上的那道門，竟然就開了！
裡面攞放銀色的器物，在燈光反射下，非常亮眼。
詩歌與音樂也隨之轉變，感謝與歡欣從死亡之中浮現。
贖罪日，是一年中最為至聖之日。
按利未記16章：
在禮儀之後，我們到了交誼廳用餐點，並分享「禁食」的經驗以及意涵。
學校的老師，本身是猶太人，他先分享了自己的經驗，之後，他邀請一位伊斯蘭的朋友分享他的信仰傳統裡，怎麼看待禁食，之後也有改革宗以及天主教的朋友分享。
我們分成各自的小組，有比較直接的分享與互動。
小組裡有猶太人、天主教徒與改革宗信徒，這是個有趣的互動經驗。
「那你呢？」
「我很少禁食耶…一年可能只有一次，為著特定的事件，而且最多只有一餐…」
相較於已經禁食一整天的猶太朋友，以及固定星期五守小齋的天主教朋友而言，我好像很不敬虔就是了…
離開會堂，警察撤走了其中一個管制點，但仍有人留在這裡。
這是一個難忘的經驗，從前只能在書上看見的文字，我竟可以親身體驗。
也感謝學校老師的安排，讓這樣的宗教對話成為可能。
還有，在台南神學院學過的希伯來文與亞蘭文，派上了用場。
(感謝羅老大.....XD)
--------------
贖罪日
https://www.wikiwand.com/zh/%E8%B4%96%E7%BD%AA%E6%97%A5
地點在 Kam Isaiah Israel (1110 E. Hyde Park Ave )，猶太會堂 (建於1947年)。
( https://kamii.org/ )
我騎單車到的時候，找不到地方停車，卻發現有警察封住了猶太會堂的道路。
他問我要做什麼？ 我說要來參加活動，他很快地指引我去停好車。
進到會堂的時候，儀式已經開始，我拿了程序單與禮儀本就坐下了。
 |
| 贖罪日的禮儀手冊 |
 |
| 今天的程序單 |
但是，台上領唱的聲音吸引了我，讓我安靜了下來。
 |
| 其中一首，用希伯來文吟唱的經文。 |
 |
| 領唱者之一，非常美妙的聲音。 |
兩位領唱，角色分配得很好，啟應也有明確又不打斷禮儀的提示。
詩班有八個人，有一人彈管風琴與鋼琴。
就這十一個人，讓整場聚會充滿了律動。
 |
| 聽，以色列。主是我們的上主，主是唯一！(信仰告白) |
 |
| 主是上主！(信仰告白) |
和眾人用我還無法很熟悉使用的 希伯來文 以及 英文 一起崇拜，認罪，告白信仰與讚美。
其中一個程序，為著已過世的親人朋友，紀念他們，希望上主也接納他們，進入他的門內，有一段安靜的時間。
我看見有一家三口，搭著彼此的肩，女兒顯然在安慰著中間的母親。
這一幕讓我想起許多的人…查爸…楊牧師…還有許多…
就在淚水盈框之際，
台上的那道門，竟然就開了！
裡面攞放銀色的器物，在燈光反射下，非常亮眼。
詩歌與音樂也隨之轉變，感謝與歡欣從死亡之中浮現。
贖罪日，是一年中最為至聖之日。
按利未記16章：
守贖罪日
29「每逢七月初十日，你們要刻苦己心，無論是本地人，是寄居在你們中間的外人，甚麼工都不可做；這要作你們永遠的定例。30因在這日要為你們贖罪，使你們潔淨。你們要在耶和華面前得以潔淨，脫盡一切的罪愆。31這日你們要守為聖安息日，要刻苦己心；這為永遠的定例。32那受膏、接續他父親承接聖職的祭司要穿上細麻布的聖衣，行贖罪之禮。33他要在至聖所和會幕與壇行贖罪之禮，並要為眾祭司和會眾的百姓贖罪。34這要作你們永遠的定例－就是因以色列人一切的罪，要一年一次為他們贖罪。」(和合本修訂版)
 |
| 中間的講台，左右都有金燈台。中間的那道門，在禮儀後段開啟。 那些門上，寫著希伯來文… |
 |
| 這是會堂的中間走道，向著入口。 |
 |
| 這是會堂的中間走道，向著講台。 |
在禮儀之後，我們到了交誼廳用餐點，並分享「禁食」的經驗以及意涵。
學校的老師，本身是猶太人，他先分享了自己的經驗，之後，他邀請一位伊斯蘭的朋友分享他的信仰傳統裡，怎麼看待禁食，之後也有改革宗以及天主教的朋友分享。
我們分成各自的小組，有比較直接的分享與互動。
小組裡有猶太人、天主教徒與改革宗信徒，這是個有趣的互動經驗。
「那你呢？」
「我很少禁食耶…一年可能只有一次，為著特定的事件，而且最多只有一餐…」
相較於已經禁食一整天的猶太朋友，以及固定星期五守小齋的天主教朋友而言，我好像很不敬虔就是了…
離開會堂，警察撤走了其中一個管制點，但仍有人留在這裡。
這是一個難忘的經驗，從前只能在書上看見的文字，我竟可以親身體驗。
也感謝學校老師的安排，讓這樣的宗教對話成為可能。
還有，在台南神學院學過的希伯來文與亞蘭文，派上了用場。
(感謝羅老大.....XD)
 |
| 救恩之門，常為我們開啟。 |
--------------
贖罪日
https://www.wikiwand.com/zh/%E8%B4%96%E7%BD%AA%E6%97%A5
Comments